Sunday, June 19, 2005

La teoría y la práctica se parecen en teoría, no en la práctica

Los terapeutas suelen parecerse a un cocinero más interesado en los libros de recetas que en las teorías científicas sobre la nutrición. Extendiendo esta analogía podemos decir que por más que el cocinero aduzca que esas teorías nada tienen que ver con su arte culinario lo cierto es que su elección de las recetas y sus métodos reflejarán determinadas premisas sobre la nutrición, así como sobre las reglas que rigen en la cocina. En ese sentido, toda acción práctica corporiza ideas formales, ya sean concientes, o no, como presuposiciones de las que no nos damos cuenta, es como la entonación de la propia lengua: nosotros no tenemos entonación hablamos como se habla, el idioma del “otro” tiene una entonación característica que yo puedo oír.